$STATIC_HEADER_TOP
<title>Table 2: Old English Introduction: Chapters by manuscript</title>
$STATIC_HEADER_BOTTOM
		<div id="main">
		<div id="header">
		<h2 style="margin-right: 1.5em;">Table 2: Old English Introduction: Chapters by manuscript</h2>
		</div>
		<div id="text">
<text><TABLE border="1"><tr><td><font face="arial" size="+1">
    <a href="txhdoei.html">Back</a> to description<br/>
     <a href="char4oei.html">Table 1</a>: an index of the 4 parts of the Introduction.<br> 

       <a href="char3oei.html">Table 3</a>: Latin sources for parallels for each part
       </td></tr></TABLE>
       <p>


<font face="arial" size="+2">
<p>Table 2<br>Old English Introduction: Chapters by manuscript</p></font>

<TABLE border="1">
<tr bgcolor="ccffaa">
<td width="100"><font face="arial" color="navy"><b>SIGLA</b></font></td>
<td width="400"><font face="arial" color="navy"><b>MANUSCRIPTS</b></font></td></tr>
</table>
<table border="1">
<tr><td width="100"><font face="arial" color="navy"><b>S</b></font></td>
<td width="400"><font face="arial" color="navy"><b>Cambridge, Corpus Christi College
190</b></font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="green"><b>N</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>British Library, Cotton Tiberius
A.iii</b></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>X</b></font></td>
<td><font face="arial" color="navy"><b>Oxford, Bodleian Library, Junius 121</b></font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="green"><b>Y</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Oxford, Bodleian Library, Laud Misc.
482</b></font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>B</b></font></td>
<td><font face="arial" color="navy"><b>Brussels, Biblioth&egrave;que royale,
8558-63</b></font>
</td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE border="1" width="500">
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 1 </b></font></td></tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.01.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.01.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_61b.html#X31.01.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.01.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.02.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.02.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_61b.html#X31.02.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.02.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.03.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.03.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.03.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.03.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.04.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.04.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.04.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.04.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.04.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.04.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.04.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.04.02</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.04.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.04.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.04.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.04.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.05.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.05.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.05.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.05.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.05.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.05.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.05.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.05.02</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.05.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.05.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.06.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.06.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.06.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.06.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.06.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.06.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.06.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.06.02</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_96v.html#N31.06.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.06.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.06.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.06.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.06.03" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.06.03</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.06.03" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.06.03</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.06.03" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.06.03</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.06.04" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.06.04</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.06.04" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.06.04</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62a.html#X31.06.04" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.06.04</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.06.05" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.06.05</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.06.05" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.06.05</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62b.html#X31.06.05" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.06.05</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.07.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.07.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.07.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.07.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62b.html#X31.07.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.07.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.08.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.08.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.08.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.08.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62b.html#X31.08.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.08.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_368.html#S31.09.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.09.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N31.09.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N31.09.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62b.html#X31.09.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.09.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S31.10.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S31.10.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_62b.html#X31.10.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X31.10.01</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy">--</font></td>
<td><font face="arial" color="green"> -- </font></td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 2 </b></font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S32.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S32.01.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N32.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N32.01.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S32.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S32.02.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N32.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N32.02.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S32.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S32.03.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N32.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N32.03.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 3a </b>
</font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.01.01</a></font></td><td> --  </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_67b.html#X33.01.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.01.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_28b.html#Y33.01.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.01.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green">--</font></td>  </tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.02.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.02.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.02.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_28b.html#Y33.02.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.02.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green">--</font></td> 
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.01</a></font></td><td> -- </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.03.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.03.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.03.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.03.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.03.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.02</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.03.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.03.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.03.02" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.03.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.03.03" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.03</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.03.03" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.03.03</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.03.03" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.03.03</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>

<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.04.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.04.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.04.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.04.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.04.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.04.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.04.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.04.02</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.04.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.04.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.04.02" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.04.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_369.html#S33.05.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68a.html#X33.05.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.05.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.05.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.05.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.05.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.02</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.05.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.05.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29a.html#Y33.05.02" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.05.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.05.03" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.03</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.05.03" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.05.03</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.05.03" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.05.03</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.05.04" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.04</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.05.04" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.05.04</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.05.04" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.05.04</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>

<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.06.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.06.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.06.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.06.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.06.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.06.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.07.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.07.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.07.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.07.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.07.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.07.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.08.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.08.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_68b.html#X33.08.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.08.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.08.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.08.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.09.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.09.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_69a.html#X33.09.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.09.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_29b.html#Y33.09.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.09.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.10.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.01</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_69a.html#X33.10.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.10.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30a.html#Y33.10.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.10.01</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.10.02" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.02</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_69a.html#X33.10.02" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.10.02</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30a.html#Y33.10.02" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.10.02</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.10.03" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.03</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_69a.html#X33.10.03" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.10.03</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30a.html#Y33.10.03" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.10.03</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_370.html#S33.10.04" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.04</a></font></td><td> --   </td>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_69a.html#X33.10.04" title="Goes to Junius 121" class="msX">X33.10.04</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30a.html#Y33.10.04" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y33.10.04</a></font></td> <td><font face="arial"
color="green">--</font></td>
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 3b </b>
</font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_384.html#S33.01.90" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.01.90</a></font></td>
<td> -- </td><td> -- </td><td> -- </td><td> -- </td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_384.html#S33.02.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.02.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_384.html#S33.03.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.03.92" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.92</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.03.93" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.03.93</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.04.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.04.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr> <td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.04.92" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.04.92</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.05.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.05.92" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.92</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.05.93" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.93</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.05.94" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.05.94</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.06.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.06.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.07.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.07.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.08.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.08.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_385.html#S33.09.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.09.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.10.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.10.92" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.92</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.10.93" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.93</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr><td>
<font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.10.94" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.10.94</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td> --
</td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.11.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.11.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_386.html#S33.12.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S33.12.91</a></font></td><td> -- </td><td> --
</td><td>
-- </td><td> -- </td></tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 4a </b>
</font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.01.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.01.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.01.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.01.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.01.01</a></font></td> <td><font
color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.01.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.01.01</a></font></td> <td> --   </td> </tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.02.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.02.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.02.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.02.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.02.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.02.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.02.01</a></font></td>  <td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.03.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.03.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.03.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.03.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.03.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.03.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.03.01</a></font></td><td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.04.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.04.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.04.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.04.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.04.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.04.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.04.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.04.01</a></font></td><td> --   </td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.05.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.05.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.05.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.05.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.05.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.05.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.05.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.05.01</a></font></td><td> --   </td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.06.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.06.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.06.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.06.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.06.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.06.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.06.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.06.01</a></font></td> <td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.07.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.07.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.07.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.07.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.07.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.07.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.07.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.07.01</a></font></td><td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.08.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.08.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.08.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.08.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.08.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.08.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.08.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.08.01</a></font></td><td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.09.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.09.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.09.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.09.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.09.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.09.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.09.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.09.01</a></font></td><td> --   </td> </tr><tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.10.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.10.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.10.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.10.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87a.html#X34.10.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.10.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.10.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.10.01</a></font></td><td> --   </td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.11.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.11.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.11.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.11.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87b.html#X34.11.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.11.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.11.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.11.01</a></font></td><td> --   </td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_371.html#S34.12.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.12.01</a></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><a href="COTTIBA3_97r.html#N34.12.01" title="Goes to Corpus 190" class="msS">N34.12.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><a href="JUNIUS_87b.html#X34.12.01" title="Goes to Junius 121" class="msX">X34.12.01</a></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_30b.html#Y34.12.01" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.12.01</a></font></td><td> --   </td> </tr>
<tr>
<td><font face="arial" color="red"><b>Part 4b </b></font></td>
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><b>Corpus 190</b></font></td>
<td><font face="arial" color="green"><b>Cot. Tib. A.iii</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Junius 121</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="green"><b>Laud 482</b></font></td> 
<td><font face="arial" color="navy"><b>Bx 8558</b></font></td> 
</tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.00.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.00.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19a.html#Y34.00.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.00.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145r.html#B34.00.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.00.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.01.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.01.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19a.html#Y34.01.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.01.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145r.html#B34.01.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.01.91</a></font></td></tr>

<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.02.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.02.91</a></font>  </td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.02.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.02.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145r.html#B34.02.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.02.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.03.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.03.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.03.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.03.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.03.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.03.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.04.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.04.91</a></font> </td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.04.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.04.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.04.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.04.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.05.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.05.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.05.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.05.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.05.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.05.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.06.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.06.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.06.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.06.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.06.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.06.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.07.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.07.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.07.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.07.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.07.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.07.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.08.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.08.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_19b.html#Y34.08.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.08.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.08.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.08.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.09.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.09.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_20a.html#Y34.09.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.09.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_145v.html#B34.09.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.09.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_413.html#S34.10.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.10.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_20a.html#Y34.10.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.10.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_146r.html#B34.10.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.10.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_414.html#S34.11.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.11.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_20a.html#Y34.11.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.11.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_146r.html#B34.11.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.11.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy"><a href="CORP190_414.html#S34.12.91" title="Goes to Corpus 190" class="msS">S34.12.91</a></font></td><td> --   </td> <td>
--  
</td><td><font face="arial" color="green"><a href="LAUD482_20a.html#Y34.12.91" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.12.91</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_146r.html#B34.12.91" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.12.91</a></font></td></tr>
<tr><td><font face="arial" color="navy">--</font></td><td> --   </td> <td> --  
</td><td><font face="arial" 
color="green"><a href="LAUD482_20a.html#Y34.12.92" title="Goes to Laud 482" class="msY">Y34.12.92</a></font></td><td><font face="arial"
color="navy"><a href="BX8558_146r.html#B34.12.92" title="Goes to Brussels 8558" class="msB">B34.12.92</a>